日本は訪れたい目的地として世界中で上位に選ばれており、その注目度は年々増しています。

Modis Designは多様なコミュニケーションの専門家として、訪日外国人観光客を惹きつけるプロモーションコンテンツを、ネイティブ目線も取り入れて制作しています。日本の各地域にそれぞれユニークな魅力があるように、訪日観光客の側にも幅広い関心とニーズがあります。私たちは、潜在的な訪問客を真に魅了しながら、日本のユニークさを伝えるコンテンツをご提案しています。

ウェブサイトの開発・ローカライズやコピーライティングから、動画などのクリエイティブなコンテンツ制作やソーシャルメディアの管理まで、Modis Designは世界に日本の魅力を紹介するためのあらゆるサービスを提供しています。

私たちのサービスは以下の通りです。

サービス内容

• コピーライティングおよびコンテンツ開発：オンラインまたは対面でのインタビュー、オンラインまたは現地調査などをもとに、マーケティング資料、記事、ブログ記事などを英語または多言語で作成します。
• 映像制作：ストーリーボード作成、撮影、編集はもちろんのこと、多言語のナレーションや字幕作成にもトータルに対応しています。
• ウェブサイト制作：コンセプトデザインからサイト構築まで、ターゲット層に伝わるSEOフレンドリーなコンテンツを備えたモダンな多言語ウェブサイトの制作をサポートします。
• ソーシャルメディアマネジメント： SNS戦略、コンテンツ開発、管理を行い、認知度の向上、関心の喚起、ユーザーの参加を促します。
• 印刷物デザイン：ガイドマップやパンフレット、雑誌などのデジタル版および各種印刷媒体をプロフェッショナルにデザインします。
• 翻訳・ローカリゼーション：英語、中国語（簡体字・繁体字）、韓国語、タイ語、フランス語、ドイツ語、イタリア語などの翻訳、トランスクリエーション、ローカリゼーションのサービスを提供します。
• 写真撮影：優れた美的センスを持つカメラマンが、海外からの旅行者目線で日本を紹介します。
• 訪日インバウンド観光に関するコンサルテーション：訪日外国人向けにマーケティングを行う際の専門的なコンサルテーションサービスを提供します。

制作例

• 多言語ウェブサイト：クリーンでモバイルファーストな多言語ウェブデザインにより、オーディエンスの行動を確実に促すオンライン体験を提供します。
• プロモーションビデオ：旅の感動や素晴らしさを伝える、印象に残る魅力的なビデオを制作します。自社サイトやYouTubeなどの動画サイトで公開することにより世界中にプロモーションすることができます。
• パンフレット：経験豊富なグラフィックデザイナーや編集者が、世界に通用するパンフレットを企画から制作まで行います。
• ガイドブック： 現地のガイドや街に精通したライターを起用し、海外からの旅行者が興味を持つような、その土地の本質を捉えたガイドブックを制作します。
• オーディオガイド・デジタルコンテンツ：施設やアトラクションの魅力的なオーディオガイドの制作をシナリオ作成からナレーション収録まで幅広く行います。
• 記事作成：日本を熟知した各言語のネイティブライターとの広範なネットワークを駆使して、魅力的な素材を提供します。企画に合った記事の内容を深く理解しているライターのみを厳選しています。

デジタルでも印刷物でも、インバウンド・ツーリズムマーケティングのスペシャリストの幅広いネットワークで、多様なオーディエンスへのアプローチをサポートします。私たちはバイリンガルのクリエイティブ・デザイン・エージェンシーとして、政府や自治体、ホスピタリティやトラベルサービス業界などを15年以上、多岐にわたりサポートしてきました。訪日外国人観光マーケティングについて豊富な経験と実績を持つ私たちに、お気軽にご相談ください。