海外向けプロモーション
modisデザインには、これまで海外プロモーション支援において多くの企業や政府・自治体を支援してきた実績があります。ここでは当社が提供する海外向けプロモーションに関するサービスをご紹介します。
modisデザインの海外向けプロモーション支援とは?
modisデザインでは、日本企業の海外展開や訪日関連事業の支援をするため、戦略立案からクリエイティブ制作、多言語対応までをワンストップで提供しています。海外プロモーション会社として、インバウンド施策や海外向けマーケティングにおける豊富な実績を活かし、グローバルプロモーション支援を通じて、ブランド価値の向上と新たな市場開拓をサポートします。
海外向けプロモーション戦略を導入することで得られる成果
訪日観光客に対するブランド認知の向上
近年、非常に重要視されるインバウンドマーケティングにおいて、訪日観光客への効果的なアプローチが可能になります。多言語対応のWebサイトやSNSコンテンツを通じて、訪日前から地域やブランドの魅力を訴求することができ、その後の旅行先での購買やサービス利用へとつながります。海外向けプロモーション支援を通じて、訪日観光客マーケティングを強化することがブランド認知の向上に寄与します。
海外現地での企業や政府・自治体の認知度拡大
海外市場での成功には、現地の文化や価値観に配慮したプロモーション戦略が欠かせません。グローバルプロモーション会社としてのmodisデザインは、各地域に適したメッセージ設計を通じて、企業や自治体の存在感を高め、現地のステークホルダーとの関係構築を支援します。
文化や言語に配慮したメッセージ発信による共感の醸成
単なる翻訳では伝わらないブランドの価値や想いを、文化的背景に配慮したローカライズ表現で届けることにより、現地の消費者や関係者の深い共感を生み出します。modisデザインは、海外プロモーション会社として、現地文化に根ざした共感性の高いメッセージ発信を得意としています。
多言語によるWebサイトや動画コンテンツを通じた訴求力の強化
グローバルプロモーション支援において、視覚的・言語的に訴求力のあるコンテンツの整備はとても重要です。modisデザインは、多言語でのWeb制作や動画開発を通じて、ターゲットごとに最適化された情報発信を実現し、国境を越えたブランド価値の浸透を支援します。
継続的なグローバルプロモーションによる競争力の強化
海外向けプロモーションは一過性の施策ではなく、中長期でのブランド構築を見据えた取り組みです。modisデザインは、戦略立案から制作、運用・改善までを一貫してサポートすることで、継続的なブランド発信を可能にし、企業の競争力を着実に高めます。
海外向けプロモーションについてこんなお悩みありませんか?
海外市場に向けた海外向けプロモーションの進め方が分からない
グローバル展開を意識しているが、何から始めればよいのか、具体的な手順が定まらない。
翻訳だけでは伝わらないブランドの想いや世界観をどう表現すべきか悩んでいる
海外プロモーション支援において、文化や価値観の違いに配慮した表現に苦慮している。
Web・動画・印刷物など、複数のメディアに対応できる海外プロモーション会社が見つからない
統一感のあるアウトプットを求めているが、チャネルごとに外注先が異なり、非効率になっている。
訪日観光客向けのプロモーションに対応できるグローバルプロモーション会社が見当たらない
インバウンド施策や訪日観光客マーケティングに実績のあるパートナーを求めている。
海外プロモーション支援を安心して任せられる企業を探しているが、対応や品質に不安がある
インバウンドも含めた一貫支援を期待しているが、信頼できる体制の見極めが難しい。
modisデザインの海外向けプロモーション支援の特徴
・観光・インバウンド領域の豊富な実績
訪日観光客を対象とした海外プロモーション会社として、多くの実績を誇ります。地域の魅力を引き出すストーリーデザインや、文化に配慮した表現で、インバウンドマーケティングにおける最適なアプローチを支援します。
・日英バイリンガルによる高品質なコンテンツ制作
modisデザインは、日英バイリンガルのクリエイティブチームによる海外向けプロモーション支援を提供しています。翻訳にとどまらず、ブランドの想いや企業の価値を的確に伝えるコンテンツを制作し、訪日観光客マーケティングやグローバルプロモーション支援にも対応します。
・オンライン、オフラインに対応したマルチチャネル展開
Webサイト、SNS、動画、印刷物など、オンライン・オフライン両面での展開が可能です。媒体を横断した一貫性のあるグローバルプロモーション支援を通じて、海外市場に向けた戦略的なプロモーションを実現します。
・グローバル視点でのストーリーテリングとトランスクリエーション
グローバルプロモーション会社として、単なる翻訳ではなく、文脈や文化を深く理解したストーリーテリングとトランスクリエーションを重視しています。ターゲットの共感を得られる、魅力的な海外向けプロモーションを支援します。
modisデザインの海外向けプロモーションご提案の流れ
modisデザインではクライアントのゴールや予算に合わせた提案が可能です。ここでは一般的な流れをご紹介します。
1. 課題や目標のヒアリング
企業が抱える海外向けプロモーションに関する課題やお悩みを、詳細にヒアリングします。同時に、企業が目指す理想像や短期・長期的な目標についてもお伺いし、全体像を把握します。ヒアリングは基本的にオンラインツールを活用して実施しますが、ご要望に応じて対面での対応も可能です。これにより、貴社のニーズに的確に応じたご提案の準備を進めます。
2. 契約の締結
必要に応じて、秘密保持契約（NDA）を含む契約を締結いたします。海外プロモーション支援では、企業の中核となる情報や未公開情報を取り扱う場合があるため、適切なセキュリティ対策を講じます。契約内容はクライアントのご要望に応じて柔軟に対応し、安心してプロジェクトを進められる体制を整えます。
3. コミュニケーション計画とチャネル戦略の策定
ヒアリングから得たインサイトをもとに、キーメッセージを明確にし、最も効果的なチャネルとコンテンツ形式を特定するコミュニケーション戦略を策定します。これにより、長期的な目標に沿うメッセージがターゲットオーディエンスに最適な形で発信され、最大の効果が得られるようになります。デジタルプラットフォーム、動画コンテンツ、印刷物、対面式の取り組みなど、どのような方法であっても、メッセージを効果的に発信し、ステークホルダーとのつながりを強化する戦略を策定します。
4. コンテンツ制作
弊社のデザインやコピーライティングのエキスパートが、グローバルプロモーションを促進するための高品質なコンテンツを開発します。多国籍企業では、多言語対応が求められることが多いため、各国・地域の文化や言語に配慮したローカリゼーションを行い、魅力的で効果的なコンテンツを制作します。企業のメッセージを的確に伝えることで、グローバルなステークホルダーとのつながりを強化します。
5. 配信と結果のモニタリング
完成したコンテンツは、設定した最適なチャネルを通じて配信します。また、ご要望に応じて配信後の結果をモニタリングし、効果を測定するサポートも提供いたします。これにより、一度きりではなく、継続的なグローバルプロモーションの改善と向上に取り組むことが可能です。modisデザインは、成果の最大化を目指してクライアントをサポートします。
海外プロモーションの活用シーン・用途例
新たな海外市場へのブランド認知拡大
海外向けプロモーションは、新規市場でのブランド認知向上に不可欠です。言語や文化の壁を越えた表現を通じて、現地での認知度や信頼感を築くことができます。modisデザインのような海外プロモーション会社と連携することで、現地に根ざしたアプローチが可能となり、効率的かつ効果的な海外展開を支援します。
観光プロモーション・訪日観光客向け施策
訪日観光客をターゲットにしたインバウンドマーケティングでは、視覚的な訴求力とストーリーテリングが重要です。地域の魅力を伝える観光プロモーションや動画、SNSキャンペーンなど、多様なチャネルを活用した施策が求められます。訪日観光客マーケティングにおいては、専門性の強いグローバルプロモーション会社が成功の鍵を握ります。
海外展示会・イベントでのブランド訴求
海外の業界展示会や見本市では、限られた接点で印象を残すことが重要です。プロモーション映像やバナー、パンフレットなどを含む総合的な海外プロモーション支援により、来場者に強いブランドの印象を与え、商談機会の拡大につなげます。
現地パートナー・取引先との関係構築
海外市場でのビジネス展開では、現地のパートナーや取引先との信頼関係の構築が不可欠です。modisデザインのような海外プロモーション会社による支援を活用すれば、企業の理念や強みを正しく伝えるブランドツールや映像で、信頼の醸成を図ることができます。
オンラインチャネルを活用した継続的発信
WebサイトやSNSを活用したオンラインでの情報発信は、海外プロモーションにおいて継続的な認知形成に有効です。多言語対応や文化適応を含むグローバルプロモーション支援を通じて、ターゲットに最適なメッセージを届け、企業と顧客の長期的な関係構築を支援します。
海外プロモーションに関するよくある質問
海外向けプロモーションとは何ですか？
海外市場に向けてブランドやサービスの魅力を発信する活動全般を指します。文化や言語の違いに配慮したコンテンツ設計やメディア展開が求められます。
海外プロモーション会社に依頼するメリットは？
各国の市場特性や文化背景を理解したうえで、最適な戦略と表現を提案してくれる点が大きなメリットです。modisデザインのようなグローバルプロモーション会社は、戦略から制作まで一貫して対応可能です。
インバウンド（訪日観光客）向けのプロモーションも依頼できますか？
はい、modisデザインはインバウンド（訪日観光客）マーケティング施策にも多くの実績があります。地域や日本文化の魅力を海外に伝える施策をご提案します。
どのような支援内容が受けられますか？
海外プロモーション支援として、Web・映像・印刷物など多様なチャネルに対応したコンテンツ制作や、多言語展開、現地市場に合わせたトランスクリエーションなどを提供しています。